commentaires compris

Vos commentaires Google Docs. Enfin sur papier.

Print with Comments imprime un Google Doc, ou l’enregistre en PDF, avec chaque commentaire dans la marge, à côté du passage visé. Exportez aussi vos commentaires en CSV ou Markdown.

Disponible sur Chrome d’ici vendredi Gratuit sur le Chrome Web Store, ce vendredi. Regardez la démo en attendant.

Ça vous parle ?

Google Docs imprime votre texte.
Pas la discussion autour.

01

Vous imprimez, les commentaires disparaissent

Fichier › Imprimer ne donne que le texte. Toutes les remarques du client, du directeur ou du relecteur restent à l’écran.

02

Alors vous les recopiez à la main

Un par un dans un tableau ou un nouveau Doc, puis vous cherchez à quel passage chacun se rapportait.

03

Ou vous faites des captures d’écran

Page après page, mal recadrées, et les longs commentaires sont coupés de toute façon.

Imprimer

Chaque commentaire dans la marge, à côté de son passage.

Ouvrez un Doc, cliquez sur l’extension, vérifiez l’aperçu. Chaque commentaire est numéroté et placé à côté de son passage surligné, avec ses réponses.

  • Un clic, ou Alt+Maj+Pl’aperçu s’ouvre tout de suite
  • Les réponses suiventgroupées sous leur commentaire, de la plus ancienne à la plus récente
  • Imprimer ou « Enregistrer au format PDF »le fichier porte le nom du Doc

Exporter

Gardez une trace de chaque remarque.

Transformez les commentaires d’un Doc en un fichier à trier, partager ou coller dans un ticket.

  • CSV pour un tableurune ligne par commentaire, avec auteur, date, passage et une colonne « réponse à »
  • Markdown pour vos notesune liste propre, prête pour un ticket ou un wiki

Pro

La mise en page qu’il faut à votre relecture.

Pour un rapport, la liste à la fin. Pour une longue relecture, le paysage. Pour un seul relecteur, ses commentaires seulement.

  • Commentaires en liste à la finou dans la marge et la liste
  • Format du papier, paysage, taille du texte
  • Commentaires d’un seul auteurimpression et export

Confidentialité

Vos documents restent dans votre navigateur.

L’extension lit le Doc chez Google avec votre propre session, comme Fichier › Télécharger, et le met en page sur votre ordinateur. Rien ne nous est envoyé, rien n’est conservé.

  • Rien n’est envoyévotre Doc n’arrive jamais sur notre serveur
  • Pas de compte pour la version gratuiteelle marche tout de suite
  • Pas de pistage, pas de pubaucune revente de données, jamais
  • Connexion Google seulement pour Provotre e-mail, jamais vos fichiers

Offres

Gratuit pour chaque Doc. Pro pour aller plus loin.

Au mois, résiliable en un clic. Paiement sécurisé par Stripe : nous ne voyons jamais votre carte.

Gratuit0 $
  • Commentaires dans la marge, à côté de leur passage
  • Réponses incluses
  • Imprimer ou enregistrer en PDF
  • Export CSV et Markdown
Pro1,99 $ par mois
  • Commentaires en liste à la fin, ou marge et liste
  • Format du papier, paysage, taille du texte
  • Commentaires d’un seul auteur, impression et export
  • Résiliable en un clic, à tout moment

FAQ

Questions

Mon document est-il envoyé quelque part ?

Non. L’extension télécharge le Doc chez Google avec votre propre session, comme Fichier › Télécharger, et le met en page dans un onglet de votre ordinateur. Aucun contenu de document n’arrive sur notre serveur ni chez un tiers, et rien n’est conservé.

Pourquoi les commentaires résolus manquent-ils ?

Google retire les commentaires résolus de ses exports : l’extension ne peut pas les voir. Rouvrez le commentaire dans Docs, puis relancez l’aperçu.

Puis-je exporter les commentaires sans imprimer ?

Oui. Depuis le popup, « CSV » donne une ligne par commentaire avec auteur, date, passage et une colonne « réponse à » ; « Markdown » donne une liste prête pour vos notes ou un ticket.

Faut-il un compte ?

Pas pour la version gratuite. Pro utilise la connexion Google seulement pour retrouver votre abonnement sur chacun de vos ordinateurs.

Comment résilier Pro ?

Dans les réglages de l’extension, « Gérer l’abonnement » : un clic, à tout moment. Désinstaller l’extension ne résilie pas l’abonnement à elle seule ; la page qui s’ouvre à la désinstallation permet de résilier ou de tout supprimer.

Est-ce fait par Google ?

Non. C’est une extension indépendante, non affiliée à Google ni approuvée par Google.

votre prochaine relecture

Imprimez votre prochaine relecture avec ses commentaires.

Gratuit pour Chrome. Disponible ce vendredi.